刘海宁

摘要：毋庸置疑，西方传统艺术与我国的传统艺术相比，无论在形式，还是在理法上都大相径庭，为了探寻形成这些差异的本质原因，本文攫取了中西方传统艺术中的一些典型特征，由两者在形神的取舍、线条的应用、空间的营造上所表现出的差别入手，试图从文化和审美的层面，对中西方传统艺术进行解读把握，进而加深对两者的认识。

关键词：中西方传统艺术  文化审美  差异  比较研究

中图分类号：J0-05 文献标识码：A 文章编号：1008-3359（2021）07-0180-03

受思想文化和审美观念的影响，起源于古希腊的西方艺术与发端于中华文化的东方艺术，在外在形态和内在思想等方面表现出了诸多差异，究其缘由，这首先是由东西方文明体系不同的品性特质所决定的。

从文明发展的宏观角度来看，华夏文明自产生至今，虽然在一定的历史时期内，各民族间也存在着一些矛盾和争斗，但整体上还是处于一种延续与统一的状态、趋势之中，没有中断过，它具有一个成熟而稳定的文化内核，在历史上，我们可以看见，即使国家的政权掌握在非汉民族的手中，那些异族文化也并没有彻底推翻取代中华文化，而是被具有强大包容性和凝聚力的中华文明所感化、吸收，并逐渐与之融为一体，这就使得我国的艺术表现出了灵活的适应性和丰富的多样性，在艺术形态的流变过程中，呈现出一种平静缓和的态势。

中国传统美学在魏晋时期已步入成熟，伴随着美学思想的渗透、所涉领域范围的扩展，在品评绘画艺术作品方面也形成了相关的理论言说，其中，重神而轻形的思想一直影响至今。……