[中国石油大学(北京)外国语学院,北京 102200]

《寄生上流》是韩国第一部获得戛纳金棕榈奖的电影，并且在第92届奥斯卡颁奖礼上斩获四项大奖。该影片运用黑色幽默的讽刺手法和惊悚的故事情节，呈现了韩国社会贫富阶层的差距以及底层人难以逾越阶层的残酷现实。该影片海报的设计风格独特，不仅给观者以强大的视觉震撼，而且唤起了人们对影片内容的浓厚兴趣。

一、视觉语法理论

功能语法认为语言是反映社会意义的符号系统。（韩礼德，1985）Kress和van Leeuwen（2006）在此基础上提出了视觉语法理论，用于分析视觉画面。他们认为，图像和语言具有相似之处，都是能够表达社会意义的符号系统。功能语法研究句子、语篇等的组织方式和意义之间的关系，而视觉语法探讨画面中的不同元素如何构成表征社会意义的整体。对应于语言的概念功能、人际功能和语篇功能，视觉画面具有再现意义、互动意义和构图意义。本文将主要解读电影海报的互动意义和构图意义。

二、海报的互动意义解读

图像的互动意义展示的是观者和图像内容、表征元素之间的关系。互动意义的实现方式有四种：接触、社会距离、情态和态度。

1.接触

接触是通过“凝视系统”实现的，如果图像的观察者和图像中的参与者的目光、动作或表情之间产生交流并且有情感上的反应，就形成接触。如果图像参与者做出的动作像是在向观察者索要什么东西，就属于“索取”类图像。如果图像中的参与者只是给观察者展示某种信息，则是“提供”类图像。……