［山西师范大学，山西 临汾 041000］

《巴别塔之犬》是畅销书女作家卡罗琳·帕克丝特的一部代表作品，这部作品讲述了语言学家保罗的妻子露西有一天从家中的苹果树上坠落身亡，而这一天他正在学校工作，周围的邻居也没有见证这起事件，唯一的目击者是他们所养的一条脊背犬——罗丽。保罗为了找出妻子死亡的秘密，开始努力训练罗丽说话，期待它讲出在妻子死亡那天所看见的事件的经过，了解妻子的死亡之谜，故事由此展开……

这部作品采用第一人称内视角的方式进行讲述，作品有两条故事线：一条是保罗对妻子的回忆，勾勒出一幅与妻子露西从相识相恋到结婚的日常生活图景；第二条故事线是保罗训练罗丽说话的进程。两条故事线平行进行，在最终调查出妻子死亡的真相——自杀时汇聚，揭示了人物的孤独心境，以及人与人之间存在的沟通困境。

本文一共分为三个部分：第一个部分阐述作品中人物所经历的追寻——放弃的历程；第二个部分阐述人与动物之间沟通交流的问题以及保罗两次失败的婚姻所显示的人与人之间存在的沟通的问题；第三个部分借由“巴别塔”和封闭空间的象征意义来说明人与人之间只有走进彼此的内心世界，才能实现真正的交流沟通，才能消除隔膜疏离，实现和谐共存。

一、追寻——放弃的艰难历程

主人公保罗和妻子露西都经历了一个“追寻——放弃”的艰难历程。保罗从少年时代起就一直在追求“语言能力”，因为天生大舌头，他一辈子都没办法把语言说好，而语言正好是人与人之间沟通交流的工具。