于秋阳

罗宾德罗纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore）在诗歌、小说、哲学、教育等领域的杰出成就往往使世人忽略其戏剧成就，而其在舞蹈领域的成就更是鲜为人知。发展于其戏剧艺术的泰戈尔舞蹈（孟加拉语“”，又称“Rabindrik Nritya”“Tagorean Dance”）是其在印度的圣地尼克坦（Santiniketan）创造的一种现代性的印度舞蹈。目前，国内学界对泰戈尔舞蹈研究甚少。本文回溯了泰戈尔在戏剧实践中对舞蹈的探索，基于对泰戈尔现代性理念的阐释，探究了其舞蹈对印度古典舞蹈的承袭与超越、对外来舞蹈的借鉴与涵纳，从而将泰戈尔舞蹈归于独树一帜的现代性艺术实践。

一、泰戈尔的现代性理念

泰戈尔对现代性的理解基于对欧洲化现代性价值观与印度民族主义者现代性价值观的双重反思。在反殖民反帝的文化斗争中，他致力于建构新的印度民族文化认同——崇尚印度文化传统的精粹，但反对建构立足于印度教文明的“民族国家”文化。他抵制与欧洲同质化的“民族国家”（nation-state）的现代化模式。这种复杂而超前的现代性理念，赋予其舞蹈艺术独树一帜的现代性。泰戈尔舞蹈的本质是超越民族主义文化复兴的民族意识形态建设观念的现代性表达。

1.泰戈尔作为民族意识形态建设者

在新旧冲突交替的动荡之中，印度受殖民主义裹挟而被纳入世界范围的现代化进程。一方面，英国殖民者在经贸垄断与殖民统治中，试图对印度注入实施欧洲式标准的现代性，以确保自身的文化话语权；而另一方面，积贫积弱、沉疴痼疾的印度依然葆有基于宗教与社群的信仰体系和本土传统。……