英国《每日电讯报》5月10日文章，原题：这对英国兄弟都想参加埃隆·马斯克的SpaceX项目相持不下的两兄弟。一份闪闪发光的奖品。兄弟之争，一个与人类历史一样古老的经典套路。哥哥叫麦克斯，弟弟叫查理。他们来自威尔特郡的中产家庭，20多岁，正在进行一场非同寻常的较量——争夺绕月飞行的资格。兄弟俩分别申请乘坐马斯克的SpaceX飞船，成为有史以来第一批太空游客。

一个搞艺术，一个学科学

23岁的麦克斯是位艺术工作者，他满脸笑容地说：“我们称之为良性竞争。查理的志向一直是前往火星，所以我认为月球是我的，不会有什么竞争。当他也申请去月球时，我心里就想：‘搞什么……？”21岁的查理还在上大学，他带着善意的怀疑侧过头去：“你不会真的认为我不会申请吧？如果不是为了上太空，我为什么要读航天工程？”

他们都提交了加入“亲爱的月球”项目的申请，该项目由日本富豪前泽友作发起。这位45岁的日本时尚企业家已与马斯克创立的先锋项目签约，目标是前往月球。他在寻找同行乘客。飞船计划于2023年升空。

这两个年轻人的父亲是一名需要到处飞的企业家，因此他们的童年是孤独的。麦克斯出生在智利，查理出生在伦敦。他们一家还在巴塞罗那待了几年，麦克斯在那里接受了西班牙画家琼安·米罗直系后代的艺术指导，而查理则热衷于鼓捣旧音响系统和任何他可以动手的小东西。像所有的亲兄弟一样，麦克斯和查理在运动场上互相较劲，也爱寻找各自的定位。