一带一路背景下印度电影在中国的传播与接受
2021-05-04钟梓琪
名作欣赏·评论版 2021年4期
关键词:一带一路
摘 要: 自20世纪50年代起,印度电影逐渐走进中国观众的视线,后来又通过其极具感染力的画面以及深刻感人的故事情节,获得国人的一致好评。2013年9月,习近平总书记提出的“一带一路”倡议为电影这一文化载体打通了新的传播路径。文章将对印度电影的传播特征以及传播策略进行分析,从而得出在“一带一路”倡议思想提出之后,中国电影所得到的几点启示。
关键词:一带一路 印度电影 传播特征 传播策略
一、内外兼备的传播特征
(一)印度电影在中国的外部传播环境
电影《三傻大闹宝莱坞》《贫民窟的百万富翁》以及《摔跤吧爸爸》等影片在世界范围内的上映,为印度电影迎来了一定的声誉以及认可,使得世界各国观众开始逐渐将目光投向印度这一古老的国家。但在这个过程中,中国与印度之间的密切联系以及欧美各国与神秘东方思维方式的不同,为印度电影进一步走向中国产生了助推力。
首先,是“丝绸之路”所带给中印两国的密切接触。自汉武帝时期,“丝绸之路”的建成便使得中印两国不仅在经济上,乃至于文化上都有着密切的交流。而电影作为各国文化的重要载体,要进行一定的跨文化传播不仅需要具有自身的特色,还在一定程度上取决于两国之间相似的意识形态以及社会文化。其次,是“一带一路”思想对于中印两国合作的助力。“一带一路”思想从2013年提出,到2015年正式实施,这期间中国对于印度电影的引进大幅度增加。此外,2014年中印两国还签署了合拍片的项目。……
登录APP查看全文
