摘 要： 美国小说家理查德·鲍尔斯（Richard Powers 1957— ）的小说《回声制造者》运用共时性的复调叙事手法，通过颠覆人类中心主义的主体性，描绘了人类的精神危机、环境生态危机和社会生态危机，阐明了人与人、人与自然、人与社会之间的他者伦理关系，表明只有承認差异，尊重人类弱势群体他者和动物他者，建立包容的生命伦理观，人类才能实现自我救赎，为现代人类走出生存困境、建立和谐的生存环境、实现可持续发展提供重要启示。

关键词：理查德·鲍尔斯 《回声制造者》 他者 伦理 危机

美国小说家理查德·鲍尔斯（Richard Powers 1957— ）被誉为具有丰富科学人文主义思想的作家。他的小说始终贯穿了关怀他者的伦理主题，形成了特有的道德价值体系，除了本文探讨的《回声制造者》，小说《营利》中体现了对动物他者的共同体伦理思想，《囚徒的困境》中描写了对受创伤的边缘群体的关注，《加拉蒂2.2》中描绘了人类如何与计算机他者赛博格和谐相处，以及新作《上层林冠》中书写了“人类流散主体与植物他者的一种共生历史”a 。由此可见，鲍尔斯的思想深受后现代伦理哲学的影响，善于在作品中探讨人类与周围他者的共生关系。《回声制造者》是鲍尔斯的第九部小说，曾获2006年美国国家图书奖。到目前为止，国内外学界的研究主要集中在其寓意象征、叙事方法、生态意识、精神分析等方面。本文拟探讨这部小说中所体现的后现代他者伦理思想。小说运用共时性的复调叙事手法，通过……