曹茹 赵婧怡 赵阳

摘要：通过对“媒体转型人”的研究，探讨传统媒体从业者如何转型为新媒体从业者。本研究通过对39位“媒体转型人”的访谈，获得有关他们转型的一手资料，并用Nvivo软件处理。经归纳分析得出结论：转型的关键是观念与思维方式，传统媒体的基本素养是转型的资本，全能型技能结构以“多专多能”為主，新媒体可在职业教育上发挥更大的作用。

关键词：媒体转型人 转型 Nvivo 质性分析

进入新世纪的第二个十年，“传媒人才流失”出现加剧势头，“网络新媒体”是主要的流向之一。这些离开传统媒体创办新媒体或加入新媒体工作的人便是“媒体转型人”。“媒体转型人”是新旧媒体的“跨界人”，在他们身上集中体现着传统媒体与新媒体的冲突、互补与融合，以及媒体人的转型过程。笔者通过对这一群体的研究，系统考察在新媒体环境中传统媒体人的转型问题，通过对“媒体转型人”在转型中做出的改变、转入新媒体后的工作表现以及传统媒体的专业素养和能力是否适用于新媒体等问题的考察，发现了转型过程中“变”与“不变”并存，并进一步探讨了转型途径、转型资本的问题。

一、研究设计

本研究采用访谈法，访谈对象为“媒体转型人”，即有过至少1年的传统媒体从业经历，转入新媒体工作1年以上者。访谈人数39人，样本选取以典型、方便为原则。为便于访谈开展，被访者的工作地点主要为石家庄、北京两地（两位为两地之外的城市，一为上海，一为杭州）。……