文本刊记者 李 博

历史是现实的一面镜子。伟大的抗美援朝战争，抵御了帝国主义的侵略扩张，捍卫了新中国安全，保卫了中国人民的和平生活，维护了亚洲和世界的和平。2020年12月27日起，由中央广播电视总台出品、总台影视剧纪录片中心摄制、总台中国电视剧制作中心有限责任公司承制的重大革命历史题材剧《跨过鸭绿江》在央视一套播出，该剧从中央领导决策、志愿军将领指挥、前线志愿军战士血战等多个维度，再现了抗美援朝中一场场可歌可泣、荡气回肠的战斗，全面还原了70年前那段波澜壮阔的历史。

History is a mirror of reality.The Great War to Resist US Aggression and Aid Korea resisted imperialist aggression and expansion, safeguarded the security of New China, protected the peaceful life of the Chinese people, and maintained peace in Asia and the world.From December 27th, 2020, the major revolutionary historical drama "Crossing the Yalu River", which is issued by China Media Group, produced by CMG Film, Drama and Documentary Programming Center, and undertaken by CMG China Television Production Center, has been broadcast on CCTV 1.From the perspectives of central leadership's decision-making, the generals' command of the Chinese People's Volunteer Army, and the bloody battles of the frontline soldiers, the drama reproduced the singular and thrilling battles in the Korean War of Resistance against U.S.Aggression and Aid Korea, fully restoring the magnificent history 70 years ago.

为什么战旗美如画？英雄的鲜血染红了它！坚守飞虎山、激战黄草岭、血战松骨峰、寒战长津湖、上甘岭战役……70年前，由中华优秀儿女组成的中国人民志愿军，肩负着人民的重托、民族的期望，高举保卫和平、反抗侵略的正义旗帜，发扬伟大的爱国主义精神和革命英雄主义精神，同朝鲜人民和军队一道，历经艰苦卓绝的浴血奋战，赢得了抗美援朝战争的伟大胜利。

2020年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年。在此之前，展现抗美援朝的作品多为电影、纪录片等艺术形式，该题材在电视荧屏上十分少见。电视剧《跨过鸭绿江》以宏大的气势和格局，填补了这一空白。该剧由董亚春任总导演，余飞任总编剧，唐国强、丁勇岱领衔主演，孙维民、王志飞、刘之冰、姚刚、王挺、王同辉、刘涛、韩栋、连奕名、赵波等联袂出演，在中国电视荧屏上首次全景式、史