王雅兴

（河北地质大学，河北 石家庄 050031）

Kenya Hara（原研哉）是日本乃至世界著名的设计大师，他独特的设计美学，对设计界和艺术界产生了巨大影响。从其作品中可以看出，原研哉并不盲目追随现代艺术和时尚潮流，而是重回东方传统美学。因此，本研究讨论了原研哉的“无亦所有”设计美学的特定概念，同时，探究了原研哉的设计美学对中国设计产生的影响，从中汲取所需要的精华，为中国设计作出一份贡献[1]。

1 原研哉“无亦所有”设计美学

2001年，原研哉接手无印良品后，成为无印良品的设计领军人物，以新的方式传播无印良品的设计美学[2]。随着当今世界的发展，人类对制造、资源、环境的运用比以往更有智慧，建立一套符合当下人类审美的美学体系是非常重要的，因此，原研哉提出了“无亦所有”的概念。原研哉的大部分美学哲学来自包括禅宗和道教在内的东方传统文化和日本文化的泛神论，他并没有提出特别严格的设计概念，认为设计并不是单纯的设计，而是理解世界的新观点，掌握感情和洞察力的能力。他强调要把设计与生活融合起来，认为“无论是设计好产品，还是对设计的本质进行思考，或是传播设计的理论，这些都是设计师的工作职责之一”。从他的角度看，日常生活既是设计的源泉，也是设计的意义，对于日常生活的审美要求，是东方传统美学中共同的理念。

在道家和禅宗哲学中，“无”是一个十分重要的概念。老子的《道德经》中有“有无相生”的概念。……