王润强，陈 娟，唐雪琼，祝玉兰，严兴佩

（1.广州美术学院，广东 广州 510260；2.西南林业大学 地理与生态旅游学院，云南 昆明 650224）

中国古典园林具有精湛的艺术造诣与独特的美学特征，成为中华民族宝贵的文化艺术遗产。根据隶属关系，中国古典园林可分为皇家园林、私家园林与寺观园林，其中私家园林是中国古典园林的精粹所在。建水、苏州同属历史文化名城，分别位于滇南与江南地区，二者在地理、历史、文化上各有千秋，并对当地私家园林的创作产生深远影响。云南建水历史文化沉淀厚重，以朱家花园为代表的古民居，传承续接滇南私家园林的历史文脉。苏州古典园林为我国私家园林造园艺术巅峰，素有“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”的美誉。本研究选择云南建水朱家花园与苏州拙政园为研究对象，对比分析两处私家园林空间布局与艺术特征，这对厘清私家园林景观艺术特色、造园方法、历史文脉以及精湛的园林建筑艺术等具有重要意义，并对弘扬我国优秀传统文化和提升现代景观设计的文化内涵具有重要意义。

1 研究设计与研究方法

1.1 研究区域概况及历史溯源

云南建水古称临安，自元代以来就是滇南政治、军事、文化中心，享有“滇南邹鲁”“文献名邦”的美誉[1]。朱家花园坐落于翰林街中段，是清代富绅朱成章、朱朝瑛叔侄两代人历经二十多年苦心经营而建成。该清代民居建筑群规模宏伟，占地约2×104m2，融汇中原汉族建筑艺术与当地少数民族建筑艺术特色，被称为“滇南大观园”[2]。……