熟稔九种隐喻,亮化情感表达
——情感隐喻表达在读后续写中的应用
2021-04-18湖北
教学考试(高考英语) 2021年1期
湖北
一、情感描写的普遍性
新高考题型读后续写的文本,通常呈现的是一个故事。在故事中,人物的情感随着故事的发展而变化,从而形成一条行文线索。
在续写过程中,考生需要关注并延续这条情感线索,进而适时描写人物的情感、心理,以为“主题”服务,最终达到“细节生动、中心突出”的写作效果。如果缺少情感描写,文章的生动性和思想性就会受到影响。
笔者以2020 年新高考Ⅰ卷(供山东省使用)和浙江卷中的读后续写为例,向各位同人展示出原文以及续写中出现或可能出现的情感,以此说明情感描写的不可或缺。

由此,可以得出:给定文本有明显的情感线索。尤其是浙江卷,文本中出现的Terrified,feared,roar 等词富有强烈的情感色彩,直接提示了夫妻二人的情感心理。新高考Ⅰ卷(供山东省使用)虽然没有出现这类词,但是作者在主题语境下的动作描写,如sprang to his feet and cried,jumped up all attention 等,也暗示了强烈的情感。总之,情感线索在给定文本中具有普适性。
再看续写内容,无论是浙江卷还是新高考Ⅰ卷(供山东省使用),学生都需要思考在给定的抑或创设的场景下人物的所感、所思、所为,如果学生的续写中没有直接或间接的情感表现,教师可以判定学生的思维质量是不高的。某种程度上,续写内容要表现情感、心理。
二、如何亮化情感表达
描述情感,概而言之,有“直陈式”与“婉描式”两种方法。前者是指直接利用表述情感的名词或形容词描述人物的情感,而后者则是利用感官感觉、面部表情、语言声音等间接体现人物的情感。……
登录APP查看全文
