孔 源

【内容提要】从尼布楚条约前后到第二次鸦片战争，清朝通过外交、经贸等各方面与俄国的联系，积累了大量关于俄国的知识。18世纪前期，清朝关于俄国的知识开始形成。到18世纪中期，乾隆朝一系列官方典籍的编纂表明，清朝基本形成了基于尼布楚条约和恰克图商贸外交体系的官方关于俄国的知识。此后的100年，清朝官方关于俄国的知识一直在完善，其集大成者便是代表清朝“俄国研究”最高水平的著作《朔方备乘》。但是，从乾隆朝到第二次鸦片战争，清朝官方主导的关于俄国知识的核心，逐渐固化成为对恰克图商贸外交体系的认知。清朝官员和士人一方面不断积累和整理关于恰克图的知识，另一方面却忽视了关于俄国本身的更丰富的知识。最终，面对19世纪60年代开始的中俄关系新形势，乾嘉道咸时期精细化的“俄国学”落伍于时代了。

公元1887年，清朝官员缪祐孙出使俄国，历时两年，跋涉7万余里，最终撰成《俄游汇编》，1889年由上海秀文书局石印出版。《俄游汇编》包括考证、史料翻译、日记等方面的内容，尤为独到的是汇集了俄国各地人口、陆军部署、海军舰艇等具体统计数据，这是前人所不及的。在序言中，缪祐孙不无自豪地宣称：此书“凡俄境内山川险要，政治得失，帑藏盈绌，兵力厚薄，物产饶歉，户口众寡，俗习美疵，无不历览”。①[清]缪祐孙著：《俄游汇编》，许乃征、李长林校点，长沙：岳麓书社，2016年，第5-6页。《俄游汇编》全书共12卷，卷一记录了俄国征服西伯利亚和中亚的历史，其中涉及俄国近代史本身的内容。……