○赵贵胜

1955年春，上海电影制片厂美术片组组长特伟在担任《骄傲的将军》一片摄制组导演时，明确提出了“探民族形式之路，敲喜剧风格之门”的口号，正式开启了中国动画由模仿苏联、美国向构建自己民族风格的转型道路。在随后近四十年的时间里，中国动画艺术家们恪守民族化的创作理念，将动画这种外来的媒介形式和中国本土文化相融合，生产出的动画影片打上了强烈的民族烙印。《大闹天宫》导演万籁鸣先生回忆：“对我国的美术电影，国外报刊上的电影评论普遍看法是：‘中国美术片具有民族风格和精湛的艺术技巧，在国际上是第一流的。’”①中国第一部动画长片《大闹天宫》在英、美、法国家放映时受国外观众一致的好评。“《世界报》介绍说：‘《大闹天宫》不但具有迪斯尼作品的美感，而且造型艺术又是美国迪斯尼式的美术片所做不到的，即它完美的表达了中国的传统艺术风格。’《法兰西晚报》的评论指出：‘这部动画片在艺术风格上是一部独树一帜的佳作。’”而第二部动画长片《哪吒闹海》在第三十三届戛纳电影节放映时，受到观众长时间的欢呼，轰动戛纳电影节，评论称“影片色彩鲜艳，风格别致，想象丰富，有中国风格，美丽动人。”②世界动画协会（ASIFA）前副主席大卫·艾力克（David.G.Ehrlich）坦言“上海美术电影制片厂生产的动画电影之所以吸引我，首要的一点是聪明的中国动画人没有抄袭很多俄国、德国和美国动画，而是把传统和民间的艺术形式和动画相结合，去探索什么是中国特色的动画”③。……