□赵黎明

内容提要 “讲求文法”是胡适文学改良的“八事”之一，在《文学改良刍议》中胡适对其他义项详加解释，唯独对此一笔带过，给人留下不少疑惑。然而揆诸实际，胡适的“诗体大解放”活动一直与“国语文法”如影随形，从语法角度改造诗歌可谓是其“文学改良”的另一红线。扬弃宋诗句法，吸收其“说话”“作文”因素；否定五七言整齐句法，肯定词的自然文法；打破诗文壁垒，恢复诗的自然语序；废除平仄对仗，用白话拆除旧体诗最后屏障，等等。基于中国诗语演变的历史实际，倡导诗歌语言的自然文法，胡适提出的这种文学革命方略无疑具有开创之功，不过也给后人留下很多文体困惑和艺术难题，如何在“散文”的形式里实现“诗性”，至今仍是一个有待解开的斯芬克斯之谜。

“讲求文法”是《文学改良刍议》所列“八事”之一，无疑是胡适文学革命理论的一项重要内容。相关文字公开见诸报端是在1916年。是年，在给陈独秀的信中，他痛陈时文滥用典故不讲“文法”诸弊，提出了“文学革命，须从八事入手”的初步设想，其中第五项是“须讲求文法之结构”①；次年在《新青年》正式发表《文学改良刍议》时，他将“讲求文法”提前到了第三项，以凸显对这个问题的重视。不过，“讲求文法”项下仅用了52个汉字：“今之作文作诗者，每不讲求文法之结构。其例至繁，不便举之，尤以作骈文律诗者为尤甚。夫不讲文法，是谓‘不通’。此理至明，无待详论。”②与其他各项详细例说相比，这段欲言又止、义理明显不足的表达给人留下异常突兀的印象。……