姬雪儿

内容摘要：“行走”义动词作为各语言的核心词，具有实词多义的特点，其丰富的多义性可通过语义图模型直观呈现。基于30种语言或方言“行走”义词的多义性考察，构建出跨语言“行走”义动词概念空间，证明了词义演变跨语言共性的存在。将动词词义的“七大衍生路径”和“义素分析法”实际应用于跨语言“行走”义动词语义图模型的构建，是一种全新的语义图构建机制，不仅以块状排列的制图方法完善了绘制费力的局限性，更发掘出其存在多维延伸的发展空间、程式化与量化处理语料的可能性。若将历时语言学的研究成果融入语义图模型，还将构成较为理想的“动态语义图”。

关键词：词汇类型学 词义演变 “行走”义动词 语义地图

语义图模型最初是语言类型学领域用于表征语法形式多功能性的工具性模型，近年来越来越多的学者将语义图模型用于词汇语义的跨语言研究，探索语义图模型对实词多义的解释力。

语义图的认知机制具有可行性，能够直观展示词义演变的跨语言共相和殊相，“可能是词汇类型学研究的一个较好的突破口”[1]，但其在词汇类型学中的运用存在建构机制上的局限性。吴福祥、张定（2011）在列举国外学者提出的语义图模型局限性时，提到“手工绘制比较费力……难以处理更多数据……更麻烦的是，语义图本身不是形式化的数学模型，是图表结构而非欧几里得模型”。[2]

基于此，本文將以多语言的核心词“行走”为例，尝试完善语义图模型在构建机制上的局限性，进而探究语义图模型在词汇类型学领域的更多可能性。