潘隆苏

（广州市城市规划勘测设计研究院，广东广州 510060）

在保护中利用、在利用中保护，是当前历史文化保护区的主题。与其他地区不同，历史文化保护区的规划需要探索保护、开发、管理、使用等多个主体间的协作与博弈关系，坚持保护与利用有机统一，保护和延续长洲岛的整体格局和历史风貌，激活地区发展，改善村民生活环境。地区规划师通过长期跟踪地区规划编制与实施、持续沟通与协调深度参与规划。本文对历史文化保护区地区规划师的角色定位、工作要求及工作方式进行阐述，结合广州市长洲岛地区规划工作经验进行深入分析。

1 地区规划师的角色在历史文化保护区不可或缺

近年来，社会历史文化保护意识的提高、居民对城市功能和环境品质提升的重视，在整体保护的前提下，以微改造等手段促进历史文化区的活态保护日渐受到社会重视。应将历史街区作为一个有机生命体，从环境、产业和文化保护等方面注入现代因素，激活历史文化区，实现历史文脉传承和城市发展方面的双赢，赋予地区规划师新的挑战。

2 地区规划师工作的实践探索

2012年至今，地区规划师团队持续8年服务于长洲岛的规划编制及实施工作，积累大量的工作经验，发挥了地区规划师的重要作用。

2.1 项目背景

长洲岛位于广州市黄埔区南部、珠江前后航道的东部交汇处，以近代革命遗址及纪念场所为主，山林水网与传统村落交相辉映的地区。……