李岩

贝宁灯托帕市场。

非洲的语言分布极不均衡。非洲各国在官方语言的选择上一般呈现三种类型：第一，正式认可殖民语言强势地位（通常形成单语制政体）的国家，例如佛得角、科特迪瓦、塞内加尔、马里、布基纳法索、贝宁、加蓬、几内亚、几内亚比绍、冈比亚、塞拉利昂、利比里亚、加纳、多哥、尼日尔、尼日利亚、南苏丹、莫桑比克、纳米比亚、安哥拉、赞比亚、马拉维、博茨瓦纳、圣多美和普林西比等。第二，保留宗主国语言在本国的官方语言地位、使宗主国语言与本国选出的地方语言并列为官方语言（通常形成双语制或多语制政体）的国家，例如喀麦隆、南非、乌干达、肯尼亚、坦桑尼亚、刚果（布）、刚果（金）、卢旺达、布隆迪、赤道几内亚、津巴布韦、厄立特里亚、索马里、中非共和国、吉布提、塞舌尔、乍得、斯威士兰、莱索托、科摩罗、毛里求斯等。第三，拒绝宗主国语言、选择自己的民族语言作为本国唯一的官方语言的国家，例如阿尔及利亚等马格里布地区的北非穆斯林政体、苏丹、埃塞俄比亚、马达加斯加等。

尽管非洲统一组织在1976年通过了要求非洲各国采用各自国语进行教育的宪章，但是，这一要求在实施过程中却举步维艰。事实上，非洲语言的马赛克问题至今都没有解决好，即便是单语制国家往往也面临着内外双重压力：一方面具有内生动力的少数民族语言争取语言权的呼声愈来愈高，另一方面全球化导致的英语或法语扩张的外部压力越来越大。例如，西非法语国家贝宁虽然在宪法中声称自己是单语制国家，但却掩盖了本国更加复杂的语言实践和语言意识形态。……