APP下载

《现代汉语词典(第七版)》动宾式新增词认知隐喻研究

2021-03-22陈鸿余文婷

泉州师范学院学报 2021年1期
关键词:语义

陈鸿,余文婷

(福建师范大学 文学院,福建 福州 350007)

《现代汉语词典》是一部以记录普通话词汇为主,全面反映现代汉语词汇面貌的中型语文工具书,吕叔湘先生曾说过:凡是“现代”词典都要跟上时代,要不断修订[1]。2019年《现代汉语词典》正式出版40周年,此前经过了不断修订,2016年第七版《现代汉语词典》是目前的最新版。一部权威工具书的更新体现了语言的发展性,而其中新词的增加则反映了社会的变化。通过对比,我们整理出《现代汉语词典(第七版)》新增动宾词80个,其中有38个具有隐喻义。文章结合认知语言学理论,分析这些词的认知隐喻构词规律和认知语义内涵,探索其具有的社会意义与影响。

一、动宾式新增词的认知隐喻学理据、特征及研究目标

(一)隐喻的认知理据

“认知”译自英文cognition,原本是现代心理学研究的重要领域,指人类认识客观事物,获得知识的活动,包括知觉、记忆、学习、言语、思维和问题解决等过程[2]2。认知研究涉及概念、思维、感知觉等大脑对客观世界及其关系的作用过程及结果。

广义“认知语言学”把人的语言能力当做一种认知能力加以研究,或研究语言和认知之间关系。从“认知语言学”来看,隐喻不仅是一种修辞手段,也是一种思维方式和认知手段。“认知语言学”是人们根据不同事物间的相似性或利用隐喻思维创造出不同事物之间的相似性来建立联系的方式或机制,是人们认识新事物的需要[3]。也就是用一种事物来理解或体验另一种事物,前一事物叫作“史源域”,后一事物叫作“目标域”,两种事物之间存在一定的相似性,隐喻现象才易于理解[4]。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

语义
为什么字看久了就不认识了
语言与语义
“社会”一词的语义流动与新陈代谢
“上”与“下”语义的不对称性及其认知阐释
“吃+NP”的语义生成机制研究
“V+了+NP1+NP2”中V的语义指向简谈
认知范畴模糊与语义模糊
“V+X+算+X”构式的语义功能及语义网络——兼及与“V+X+是+X”构式的转换
“熊孩子”语义新探
“深+N季”组配的认知语义分析