“桂冠诗人”的荣耀与讽刺
2021-03-16何任远
南风窗 2021年4期
何任远

在美國新总统拜登的就职典礼上,一位22岁的非裔女诗人阿曼达·戈尔曼朗诵了自己创作的一首诗歌,意外地在美国社交媒体被疯狂转发,成为整个就职仪式的焦点。
这首《我们攀登的山》的作品,据说是诗人在目睹1月6日美国国会山冲击事件后撰写的一首诗。
“我们承受的失去。我们必须涉过的海洋。我们曾直面野兽之腹。”
“我们看到一种会使我们的国家破碎、而非分担的力量。”
“我们不伤害任何人,只寻求和谐共处。”
美国国会山受暴力冲击,以及近年来美国民意严重的撕裂,让这首探讨“愈合”的诗歌成为美国社会的焦点。众所周知,拜登的口才并不算好,苍老的形象、嘶哑的声音、老是打结的舌头和因为疫情原因而限制的观众人数,让整个就职仪式显得诡异冷清。外貌年轻单纯、肢体语言丰富、穿着鲜艳的非裔诗人戈尔曼则刚好弥补了拜登的缺点,用高于现实政治的文学语言,传达出政客难以释放的“疗伤”信号。
实际上,这并非是美国总统就职典礼上首次让诗人朗诵自己的作品,用抽象而高于现实政治的语言传达新一届政府四年内希望达到的某种“境界”。自1961年肯尼迪当选总统开始,共有六位“桂冠诗人”在就职典礼上朗诵诗歌,其中包括20世纪最著名的美国诗人之一罗伯特·佛洛斯特。戈尔曼也是美国全国青年桂冠诗人获得者。到目前为止,她是现身于总统就职典礼上最年轻的桂冠诗人。
什么是“桂冠诗人”?为什么围绕这个称号会产生过不少争议?……
登录APP查看全文
