□ 饶紫麟

1  工程改造背景

随着城市化进程及经济的快速发展，人们的观念也由“先发展后治理”发生了转变。习近平总书记提出“绿水青山就是金山银山”，成为迈向生态文明的重要理论创新，与此同时城市污水处理也成为研究热点。

根据国务院《水污染防治行动计划》《环境保护部国家发展和改革委员会 水利部关于印发〈重点流域水污染防治规划〉（2016—2020年）》要求，该县城城市生活污水处理厂提标改造工作应于2019年12月底前全部完成，确保出水水质达到一级A标准。

2  工程概况

该城市生活污水处理厂处于县城下游西南侧，河流的东侧，占地面积2公顷。该城市生活污水处理厂于2010年12月开工，2014年8月通过环境保护验收。污水处理厂近期处理污水规模为1万m³/d，远期设计处理规模为2万m³/d。原设计进水水质为：COD=250mg/l，BOD5=120mg/l，SS=200mg/l，氨氮25mg/l，总磷3mg/l，总氮35mg/l。主要工艺采用预处理+氧化沟（Orbal式）+紫外消毒渠的处理工艺，工程设计出水执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB 18918—2002）一级B标准排放标准。污水厂构筑物除粗格栅及进水泵房、细格栅、紫外消毒渠土建按远期建设外，选择池、氧化沟、二沉池土建均按近期规模建设，厂内建筑物按照远期建设。

3  提标改造方案

3.1 提标改造路径分析

提标改造工程是在保障原有处理规模不变，不进行大规模的改、扩建的要求下，对现状城市生活污水处理厂增设处理设施或对原有工艺进行改进，以提高污水处理效率及能力。

城市生活污水处理厂提标改造主要分为以下五个方面：以提标水质为目的的主体工艺改造、主体工艺改造而造成的附带工艺的改造、污泥终极处置工艺改造、除臭工艺改造、设备的更新及升级[1]。……