北宫轩　刘栩

人物简介

胡辛，男，1983年3月出生，中共党员，北京市公安局西城分局出入境管理大队副大队长。他在工作中精研涉外警务，汇编警务英语资料百余万字。曾荣立个人二等功1次、三等功3次，2019年荣获“全国五一劳动奖章”。2020年11月24日，胡辛被中共中央、国务院授予“全国先进工作者”称号。

2018年年初，各大主流媒体客户端及众多网站纷纷转发了一则外籍人员在京吸毒被抓的短视频。视频中说着一口流利英语的民警得到了众多网友的点赞。这位民警，就是北京市公安局西城分局出入境管理大队副大队长胡辛。

“在外国人面前，我们代表着中国，执行的是中国法律。我们的样子，就是中国的样子。”这是2007年，胡辛刚到西城分局外事科工作时，他的师傅、科长胡浩语重心长告诉他的。十几年中，这两句话胡辛牢记在心上。

钻研，成為涉外警务“专业英语”专家

胡辛是大家公认的实务警务英语方面的大咖级人物，更是涉外警务领域的专家。出警现场，他用英语“黑话”套出了嫌疑人的作案事实;书信往来中，他用一封英文信规劝了步入歧途的外国青年……

过硬的专业英语能力背后，是胡辛锲而不舍的学习。2005年，毕业于北京第二外国语学院的胡辛，成为北京市公安局西城分局府右街派出所一名巡逻民警。在完成巡逻任务等警务工作之余，胡辛始终执着于钻研专业英语。他有一个学习计划表，上面密密麻麻写满了学习安排。2006年，胡辛获得北京市公安局派出所青年民警英语竞赛一等奖。