摘要：随着我国经济的发展，人民对精神文化方面的要求越来越高，但是作为人民主要精神文化来源的民间文学艺术作品的版权问题却很少受到重视。一方面，我国民间文学艺术作品被篡改歪曲，没有得到很好的传承与保护;另一方面，西方通过文化渗透逐渐同化我国传统文化，使许多传统文化失去本来面目。但是国内没有成熟的法律体系对其进行保护和限制，导致出现各种纠纷问题，本文试图从法律层面讨论民间文学艺术作品的版权保护问题。

关键词：民间文学艺术;版权保护;法律体系

中图分类号：D923.4 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）02-00-02

1 民间文学艺术的概念及价值

1.1 民间文学艺术的概念

民间文学艺术是从英语单词“folklore（民俗学）”通译而来的[1]，该词是一个组合词，单词“folk（民间）”和“lore（学问）”共同构成该词的含义。英国考古学家汤姆斯率先将其称为“部族文化”“部族传统”。该词在我国流行开来并被使用源于日本学者对其的翻译。

对民间文学艺术，法律上并没有明确的定义，翻阅各种资料可以看出，在不同时期其有不同的范围和内涵，这导致在法律方面对民间文学艺术下一个清晰明了的界定是异常困难的。虽然我国出台过各种法律或条例，但是相关的法律法规对保护民间文学艺术作品仍存在这样或那样的问题，没有具体可行的政策。绝大部分专家学者觉得，民间文学艺术是在特定的地域环境中，一个部落或部族所创作的能够反映与之传统相吻合的作品形式。……