※文/董云虎

在上海外滩，有一座高高耸立的信号塔。这座建于1883年的高塔不仅早于外滩的众多高楼，也是太平洋西岸最早的现代气象信号塔，曾经的远东第一高塔，如今已经成为上海重要的城市地标性建筑。但即便是土生土长的老上海人恐怕也很少会知道，这座给各国海上船只指引上海方向的信号塔，最初的名字叫“郭实猎信号塔”。自开埠后，上海这座城市的街道、建筑，多以洋人名字命名，为什么这座洋人建造的信号塔，却用一个中国的名字来命名呢？英国国家肖像馆中的一张肖像画告诉了我们答案。原来，这位有着传统中国名字与中国人打扮的“郭实猎”，长着一张典型的洋人脸。

郭实猎，1803年出生于普鲁士，是一位传教士。25岁后，他一直活跃在中国东南沿海和东南亚一带。1832年，郭实猎乘坐东印度公司“阿美士德”号货船沿中国南海岸线一路北上。身为传教士，他的工作却是给鸦片商做翻译。尽管贩卖鸦片似乎有违上帝的旨意，但这份工作能带他去更多地方传教，更能提供不菲的传教经费。于是每次停泊，都会发生戏剧性的一幕：郭实猎在船的一边派发传教单，船的另一边则在卸鸦片。

在传教和翻译之外，郭实猎的身上还肩负着第三个任务：通过与中国人的沟通，收集中国沿海城市和港口的情报。正是在那次旅程中，目光敏锐的郭实猎发现了上海这颗“遗珠”。现收藏于大英图书馆中的《阿美士德号货船来华航行报告书》是当年郭实猎和东印度公司共同的调研成果。……