吴硕 毛伟伟

摘 要： 街舞在时代浪潮推动之下，以其自由的表达迅速蔓延，成为前沿流行舞蹈艺术，并在中国生根发芽。街舞本质为舶来文化，在不断的中国本土化进程中，关于中西方文化耦合性的研究亟待讨论。舞蹈作品是街舞文化最直接的表达手段，创编具有中国文化属性的、内容健康向上的、人民喜爱的舞蹈作品成为聚焦热点。回归舞蹈审美属性，街舞作品的编创需坚定中国街舞艺术道路，积极借力文化桥梁，寻求艺术发力点，探索更多可能性，打造精品力作，用世界舞蹈语言讲好中国故事。

关键词：街舞；文化桥梁；作品编创；中国街舞

中图分类号：J70 文献标识码：A

街舞，伴随20世纪80年代的一部电影作品 《霹雳舞》走入中国舞者视野，逐渐在广袤的中华艺术沃土扎根、成长、发展，涌现出一批又一批优秀的中国街舞探索者。2014年习近平总书记在主持召开文艺工作座谈会并发表重要讲话时提到：“改革开放之后，我国文艺对世界文艺的学习借鉴就更广泛了。现在，情况也一样，很多艺术形式是国外兴起的，如说唱表演、街舞等，但只要人民群众喜欢，我们就要用，并赋予其健康向上的内容。”[1]街舞，这一受到人民喜爱的外来流行舞蹈形式获得肯定，洋为中用，融会贯通，中国文艺和世界文艺的交流互鉴带来了文艺繁荣。2013年中国舞蹈家协会街舞委员成立，街舞人拥有了属于自己的协会组织，力量更为团结凝聚，行业发展目标更加明确清晰。2018年中国街舞文化研究中心成立，街舞文化进入舞蹈艺术院校研究视野。……