庄传佳

一、《富岳百景》的先前研究

奥野健男认为：“不管生活层面还是作品层面，前后两期虽有微妙差别但本质上相互重叠，且都与中期明显对立”[1]。作者在经历麻药中毒、情人背叛及两度自杀未遂后，在井伏鳟二的帮助下移居山梨，后与石原美智子相亲结婚，生活上进入了相对安定平静的状态。《富岳百景》正是在此背景下创作出来的。文末提出所谓的新的创作方法“单一表现”，是与太宰治的“单纯·素朴·鲜明·自然·素直·平静·无心·简洁”[2]的中期作品风格契合的。

田边茂一称《富岳百景》为当时“文坛的一部分”“太宰治恢复了自己的平静”，对这部作品加以赞赏，受到了很多的关注。内田道雄[3]指出，《富岳百景》是“我”的“心象百景”，其真正所尝试的是“小说方法的摸索和实验”。花田清辉[4]则把它称之为“与日本性风格向融合，令人惊叹的作品”。笔者观点：在作者含蓄的表达里确实看到了与日本传统文风的表面性融合，但并不能代表作者创作态度上的真实妥协，后文会一一阐述。

二、《富岳百景》的研究立场

先前的研究者普遍把此文当作私小说来讨论的。比如鸟取邦明说它是“最接近个人心境小说的作品”，鹤谷宪三则更直接指出“以自己的现实生活为素材的”“作品中的‘我’或‘太宰先生’等价于现实生活中的太宰治，是毫无疑问的”。此类观点和立场均不够客观。

川崎和啓和安藤宏等研究者的立场就与之相反。川崎引证实际登场人物井伏鳟二和津岛美智子的采访原话来指明这个论点：“太宰治最得意的小说技法是，立足本人的生活事实，却又能巧妙地改变事实，并让读者深信那些虚构的事实就是实际发生的事实的这种笔致”[5]。……