葛文茜，李晓颖

(南京林业大学 风景园林学院，江苏 南京 210000)

滨水环境是城市水路边缘的相邻地带，由水域、水迹线和陆域三部分组成，具有良好的景观优势。虽然人们对城市滨水区已有了一定的研究，但对于滨水后工业区改造的重视仍远远不足。滨水后工业废弃区由于靠近水域，与普通工业废弃区相比更为闭塞，改造难度更大。现存改造多以工程为主的硬化和渠化理念[1]支配，因而常出现城市与水岸衔接脱节的问题。

弹性起源于拉丁语“resi-lire”，意为反弹，由生态学家Holling于1973年首次引入生态学领域。尼尔·G·柯克伍德曾在论文《弹性景观——未来风景园林实践的走向》中指出：弹性景观注重可持续发展，意在打破以往规划设计静态性、刚性的特点，强调通过动态性来应对更多的不确定和干扰[2]。利用景观本身的自我恢复和适应能力去解决城市问题，符合城市长期发展需求，可以预计弹性设计将成为未来滨水工业废弃地改造的主旋律。

弹性设计可帮助滨水工业废弃区解决土壤污染严重、工业废弃材料处理不合理的问题。由于滨水区常受到地下水侵蚀，污染易进入水中，进而破坏水体质量，影响生态系统。与普通化学处理相比，弹性理念指导下的公园利用植物和微生物改善土壤[3]，可有效降低土壤中重金属的含量。场地使用可再生能源可控制和消除土壤污染源，从根本上解决污染源头，减少城市的碳排放。

当今海平面不断上升，滨水区面临着地面沉降和洪涝灾害的威胁。……