书架主人

苍南县灵溪中学林晟煜

《被仰望与被遗忘的》作 者：［美］盖伊·特立斯译 者：范晓彬/姜伊敏出版社：上海人民出版社

读个片段解解馋

纽约是一座有许多人工作时看不见面孔的城市。 他们坐在地铁售票窗口前，迅速把一些纸片卖给人们。从周一至周五，每天有超过400 万的乘客要经过这些钱币兑换者。他们似乎没有头，没有脸，也没有个性，只有手指。除了回答问路，他们的词汇往往只有两个字：“几张？ ”

但是，在第十四街的尽头，一个名叫威廉·德威里斯的售票员却公开对这种不为人们知晓的工作方式提出了挑战。在第八大道售票窗口外，他贴出了这样一条标语：“请给点微笑，这活儿已经够辛苦了！ ”

于是这里的旅客都开始微笑了。

他对每位旅客都说：“早上好！”一些纽约人对此很不习惯。他把问路回答都写在小纸条上，甚至在乘客忘带钱时，把票赊给他们。他十分健谈。窗口电话铃响时，他会抓起电话说：“早上好！ 这是纽约快速公共交通系统独立分公司位于第十四街与第八大道交会处的78 号售票亭的地铁公司职员威廉·德威里斯，工作证号216690。您需要帮助吗？ ”

但是，对于雨具商、衣帽间女服务生、酒店侍者和英国总领事馆的雇员来说，下雨天却是个令人兴奋的日子。 英国总领事馆的人说，绵绵细雨能唤起家乡的感觉。联合爱迪生公司表示，纽约人在雨天要比在晴天时多花12 万美元的电费。成千上万条裤子在雨天失去了裤线，遇到这样的天气时，第四十五号街上的诺顿洗衣公司每天平均要多熨125 条裤子。……