APP下载

足迹

2021-03-01张长明

国际传播 2021年6期

2021年是中国人民对外广播事业创建80周年。翻阅《中国中央电视台对外传播史(1958—2012)》《我们一起走过 CCTV-4成立20周年纪念》《我在央视当台长:杨伟光口述实录》,还有我自己的《传播中国:二十年电视外宣亲历》,50多年的电视外宣大事记、近百位电视外宣同仁的自述,我整整看了一天。一张张熟悉的面庞、一桩桩亲历的往事,打开了我尘封的记忆……

“出国片”

1976年,从北京广播学院毕业后,我被分配到北京电视台(中央电视台前身)工作。记得1977年,我拍过一个名为《叶浅予画展》的短片。片子完成后,新闻部国际组的同事告诉我:“你的短片被选为‘出国片’了。”所谓“出国片”,就是在编辑、记者完成的新闻、专题和纪录片中,选出可以对外播出的,进行二次加工,配上外文解说,然后通过航空邮寄,提供给与我们有合作关系的外国电视台,供他们选用,有的也提供给我国驻外使领馆,在其举办文化交流活动时播放。应该说,“出国片”是电视外宣的最初方式,这种方式一直延续到20世纪90年代。当时,“出国片”的内容以新闻、纪实、重大时政活动和工农业、文化、体育战线成就为主。我对自己这个文化类小片被选送出国,感到很荣光。也许,我的外宣情结就是从那时开始的。

“一条龙”

20世纪70年代末80年代初,中央电视台约有千八百人,工作条件比较简陋,就连台长也是在临时搭建的木板小平房里办公。但有个部门挺让人羡慕,用今天的话来说,有点“高大上”的感觉,这就是1984年成立的对外部(1991年扩编为对外中心)。

登录APP查看全文