重温一下罗素中国之行
2021-02-27张家康
书屋 2021年2期
张家康
1920年3月,梁启超结束欧洲的游历,带着“中西化合”的文化观回到国内。回国后不久,梁启超就组织讲学学社,旨在“拟集同志数人,译辑新书,铸造全国青年之思想”。9月,梁启超又邀约蔡元培、金邦正、张伯苓等组织讲学社,旨在聘请外国名人来华讲学。罗素便在聘请之列。10月,罗素偕好友勃多拉女士乘法國“波尔多”号轮船抵达上海,开始了他在中国长达十个月讲学旅程。
当时,梁启超正忙于撰写《清代学术概论》,实在抽不出时间去迎接,只得另派蒋百里、张申府前往上海迎接。当晚,在大东旅社举行晚宴,参加者有一百人之多。张申府撰文回忆说:“席间,罗素先生作了热情洋溢的演说,他主要讲了来华的观感和印象,他希望中国能够开创出一条新路,不要不分好坏而抄袭别国,并要警惕西方近代商贾主义。在谈到中国的改造问题时,他认为各种改造之中最应该注意以教育为第一。”
在上海逗留的三天,他会见了慕名而来的各方拜访者,通过交谈和接触,他感慨地说:“一个文明的中国人乃是世界上最文明的人。”中国著名的语言学家赵元任是他的翻译,他们因在哈佛大学有一位共同的朋友,而有了格外融洽的关系,罗素给赵元任的印象是“跟我在照片里头看到的非常像,只是比我想象的更高些,更壮些,风度也更优雅些”。
离开上海,罗素在赵元任的陪同下来到杭州,西湖的湖光山色、园林花木、亭台楼阁、庙宇回廊,令他赏心悦目,兴会淋漓,赞不绝口“中国美如画”,甚至表示为更好地了解中国,准备学习中文。……
登录APP查看全文
