宋锴笛，傅 傲，黄金金，孙梦雪

（中国建筑第二工程局有限公司，北京 100060）

0 引言

我国城市风景园林是城市建设发展的重要内容之一，因此城市风景园林的规划设计非常重要，在实际设计中必须充分协调好各个景观之间的关系，在此基础上不断增强城市风景园林规划设计的科学性及审美性。目前，广大城市居民对风景园林规划设计提出了越来越高的要求，为此，部分设计师选择在规划设计中融入乡村景观，这种新颖的设计理念受到广大群众的一致认可，成为城市风景园林规划设计的思路及方向。在具体的城市风景园林规划设计中，要求将乡村景观以一种巧妙的方式融入，依托高效、科学、合理的原则设计方案，最终使城市风景园林规划设计符合城市建设发展的需求，取得预期的规划设计效果。

1 城市风景园林规划设计中乡村景观融入的价值

1.1 实现地域文化的传承与发扬

优秀的城市园林景观规划设计都是充分结合本地的地域文化特色，承载地域范围内的历史背景与自然环境。在社会经济迅猛发展并呈现经济内循环的发展背景下，乡村景观及区域内的特色文化逐步转变为当地文创产业发展的主要资源类型。将乡村景观充分融入城市园林景观设计中，不但能丰富城市景观规划的内涵，也直接给城市环境保护和治理奠定了良好的意识基础，更符合对当地地域文化传承与发扬的需求，最终促使城市园林规划设计充分展现出文化自信。……