信文｜程海翔

以创为先、以数为基、以智为用、以人为本，这是新时代建设数字政府需要把握的新方向

从信息时代（Information Technology）到数据时代（Data Technology）再到数智时代(Intelligence Technology)，数字政府形态不断发生变化，但建设数字政府的最终目的却始终没有变，那就是——用数字化推动社会经济发展，满足民生福祉。

当前，数字政府已成为我国推进服务型政府建设的重要抓手、一体化政府建设的重要助推器、提升治理智慧化水平的重要工具。那么，在新时代建设数字政府，需要把握好新的方向。

以创为先：推动数字化变革

经过多年建设，数字政府发展已经到了“深水区”。能吃好吃的“肉”，如基础设施、平台、网络等基本都已经吃完了，剩下的都是“硬骨头”，如“数据孤岛”“数据饥渴”“数据沉淀”等，解决这些问题不能只靠在原有基础上的“修修补补”，需要进行深层次的变革。

浙江和上海先后提出了“数字化改革”和“数字化转型”，将数字政府建设引向新进程和新阶段。未来的数字政府建设，不仅仅是具体的场景应用，更是一个“杠杆”，用数字化变革撬动各领域、各方面进行改革，推动生产方式、生活方式、治理方式发生基础性、全局性、根本性的改变。同时，数字政府建设也将由量变转向质变，由全面深化改革的手段转变成以全面深化改革为主要内容。

在译介的俄苏文学中，有不少关于俄苏战争题材的文学作品及论文，其中颂扬社会主义革命及传递战斗精神是主流。这对战时响应时代要求及在国统区传播社会主义思想意义重大。……