杨稚梓

丹麦作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生（一八0五至一八七五）喜欢书写自己，他的三本自传讲的是这样一个故事：出身低微的穷孩子通过不懈的追求取得了至高的幸福。这个故事还被他写在他的小说、戏剧和诗歌中，写在他脍炙人口的童话《丑小鸭》中，在他的一百五十六篇童话中一遍遍重复，逐渐变成了流传甚广的“安徒生神话”。

然而安徒生并不是神。因为低微的出身，他遭受过社会的冷落，所以更加敏感小心，不会轻易把自己心中的伤口暴露出来。他的三本自传中充满了童话般精彩又成功的人生经历，而那些不那么幸福的片段、那些不符合人们对“生命童话”期待的往事常常被作者有意略去。于是，读者在自传中看不到安徒生与全家挤在一个窄小房间中度过的贫苦童年、祖父的精神病带给少年的恐惧、开妓院的姨妈、他对同性的兴趣和对性又着迷又恐惧的态度，等等。这些阴暗的、触犯禁忌的、充满人性恐惧的心灵角落被删去之后，读者看到的只有一个脱离现实的“神话”。正如安徒生自己所说：“我的心是一本日记，里面有几页被粘在了一起，这日记本身是每个人都可以查阅的。我行动的大多数理由都写在合着的那几页上。”（一八三三年一月十四日写给亨丽埃特·汉克的信）

这不能翻开的几页人生让安徒生在一生中无数孤单的时刻痛苦地战栗着。他渴望表达，但无法发声。同性恋在十九世纪上半叶的欧洲社会属于濒临违法边缘的禁忌，欧洲语言中甚至没有一个合适的词来表达这个不能言说的“癖好”。……