论《宠儿》中保罗·D的自我突破之旅
2021-01-31方伟
方 伟
(四川大学 外国语学院,四川 成都 610207)
一、引言
托妮·莫里森(Toni Morrison)是历史上第一位获得诺贝尔文学奖的黑人女作家,她以对美国黑人生活的敏锐观察闻名。其作品《宠儿》(Beloved)的创作故事取材于真实的历史,而它的创作灵感却来源于神话、《圣经》和黑人文化中丰富的原型,自发表以来便受到了许多批评家的关注。Nancy Bate认为《圣经》中对古以色列人的奴役是《宠儿》这本关于奴隶制和自由的历史小说有着莫大的关联,并认为《宠儿》和《圣经》的叙事模式都遵循着神话学家约瑟夫·坎贝尔(Joseph Campbell)勾勒出的“艰难的出生,受难/冒险,牺牲/死亡,复活,仪式化的记忆和集体救赎”神话模式。[1]Sharon Jessee考察了《宠儿》《爵士乐》(Jazz)和《天堂》(Paradise)中的女性启示者,认为莫里森在多重神学和宗教实践的象征下复活了非裔美国人的历史和文化意识。[2]Diane M. Golden继续从约瑟夫·坎贝尔的英雄“启蒙——启程——归来”的理论分析了《宠儿》当中丹芙的回归,她认为丹芙回到了现实世界,是莫里森小说中唯一成功的女主人公。[3]国内也有学者从原型角度研究了《宠儿》,如黄秀敏和王润娟。前者则认为《宠儿》是由圣经文化与非洲文化共同搭建而成,是非裔美国人复杂的种族身份、宗教信仰和文化情感在文学作品中的呈现。[4]后者认为莫里森借用了史前文化中的原母神原型刻画人物塞丝,表现了莫里森对非洲民族的热爱与忠诚和对非洲文化的崇拜与眷恋。[5]可以看到,以往的研究对《宠儿》在原型方面基本作了一番包括原型来源、叙事模式和主题在内的全面剖析,但是这些研究都只集中在女性主人公身上,而很少聚焦于一般认为被作为配角出现的保罗·D身上以及其对小说主题的补充。……
