郑杨

（广州红谷皮具有限公司，广东 广州 510450）

1 课题背景

在文化大融合的全球化趋势下，怎样将传统带入当代，使两者之间相互关联、实现共融是大时代的必然趋势。传统的非遗技艺-黎锦根植于局部区域文化，而其所面向的群体也较为局限，而当代设计更多地则是以开放的心态包罗万象。怎样使这样两种较为独立的个体性文化交汇融合跨界设计要面对的问题。面临这样的抉择，我们首先要做的就是打破传统，以开放的心态来审视当代艺术设计，通过全新的思考方式来诠释传统，努力以新的视觉感官呈现方式来实现非遗技艺与当代产品设计的跨界共融。

（1）“黎锦的艺术魅力主要体现于各种织物在图案及色彩上的艺术处理。”黎锦图案的处理体现了黎族同胞对人与自然关系的理解，具有明显的东方民族关于人与自然和谐相处、“天人合一”的特点。受这种哲学观念的影响，黎锦图案不仅有写实性也有抽象性，尤其后者更显示了黎族人民惊黎族传统纺染织绣技艺保护实践。

（2）“海南黎锦技艺在2009 年10 月被联合国科教文组织列入首批“急需保护的非物质文化遗产名录”。2011 年12 月2 日，国家社会科学基金课题《海南黎锦文化遗产保护与传承研究》已正式启动，该项目将历时3 年，系统研究黎锦的发展历史和传承、纺织技艺、图案、服饰等。”

2 课题研究目的和内容

2.1 研究目的

本课题旨在研究通过传统与时尚相融并且在国家大力发展海南文化旅游相结合的方式，传承海南黎锦非遗根脉，焕发海南黎锦非遗新活力，助力海南黎锦非遗潮流化表达之一“手袋箱包皮具行业”。……