任来 蓝江

2020年西方左翼思想译介的著作相比2019年有所减少，但依旧是一个丰收年，国内各大出版社陆续出版了大量重要的西方左翼思想著作。上海人民出版社出版了阿多诺的《阿多诺选集》、霍克海默和阿多诺的《启蒙辩证法——哲学断片》、哈贝马斯的《在自然主义与宗教之间》、福柯的《对活人的治理》，南京大学出版社出版了朗西埃的《审美无意识》、阿甘本的《散文的理念》、巴塔耶的《爱神之泪》和加塔利的《混沌互渗》。此外，2020年广西人民出版社和华东师范大学出版社分别出版了巴迪欧的《论电影》和《追寻消失的真实》，西北大学出版社出版了罗兰·巴尔特的《论拉辛》和朗西埃的《无知的教师：智力解放五讲》。北京师范大学出版社和重庆大学出版社等也都出版了不少的译介成果。鉴于2020年国内推出的西方左翼思想著作数量较多、内容较广，因此我们将按照作者类型来进行分类盘点，以便读者能够快速了解2020年国内西方左翼思想著作的翻译出版情况。

一、西方马克思主义经典作家系列

阿多诺是法兰克福学派第一代的重要代表人物，同霍克海默、马尔库塞等法兰克福学派的同仁一道对西方马克思主义的发展产生了深远的影响。阿多诺的学生克劳森不无夸张地将阿多诺誉为（20世纪）“最后一位天才”。2020年上海人民出版社出版了由谢永康老师主编的《阿多诺选集》中的《道德哲学的问题》《否定的辩证法》《美学理论》《最低限度的道德——对受损生活的反思》《黑格尔三论》《认识论元批判——胡塞尔与现象学的二律背反研究》6本书，其中《道德哲学的问题》《否定的辩证法》《美学理论》均为再版，在再版时有少许修订。……