李旖旎，陈浅然

（1、广州大学建筑与城市规划学院 广州510006；2、广东建科建筑工程技术开发有限公司 广州510500）

0 引言

随着人类文明的继续演进，地球的生态环境所遭到的伤害日益严重，全球变暖已成为人类诞生之后所需解决的最重要问题和最大挑战。在这一严峻的大背景下，建筑——作为人类在恶劣自然环境中进行自我保护、生存的发明物，也逐渐随着世界环境的变化而做出相应改变。建筑开始谋求“绿色”之道。

在1970 年左右，在能源危机和环境危机的威胁下，建筑业逐渐开始注重节能问题，并在当时一并产生了被动太阳能建筑、低能量建筑、可持续建筑、生态建筑和地方建筑等类型的节能建筑，这些建筑都在践行着可持续发展的概念。此期是最早使用“被动”一词来定义建筑类型的时候。“被动”的英语意思是“服从”，并具有适应自然的含义。可以说，正是由于人们对能源的关注，“被动”一词才被清楚地用于定义建筑物的类型。

然而，在恪守技术标准时，建筑设计却有时不免落于一味追逐技术指标的误区，而忽略了传统意义上建筑学所需要考虑到的因素，如空间质量、建筑美学等“建筑品质”的问题。

如今，建筑更多地被赋予了“绿色”与“可持续发展”的期望，绿色建筑技术也愈加成熟——这对建筑如何更适应当下地球与社会环境十分重要，但我们也必须明确地认识到，完全考虑技术先进性而不考虑空间及形体等“建筑品质”因素的建筑，是不能真正在人类社会中“可持续”的。……