刘潇潇

[内容提要]自萨克斯传入中国以来，萨克斯对中国民族音乐风格作品的演绎，让更多不了解萨克斯的人们开始关注、了解这件乐器，推动了萨克斯在中国的进一步发展。萨克斯与中国民族音乐元素的融合是中西方艺术、文化乃至哲学（美学）的碰撞交融，将萨克斯与中国传统音乐文化的艺术精髓相融合，对萨克斯的音乐技法、形式等方面进行创新，对促进中国传统音乐文化的多元化发展，推动中国传统音乐文化在西方的传播都起着重要作用。

萨克斯（saxophone），又名萨克斯管、萨克斯风，诞生于十九世纪中期的比利时，由阿道夫·萨克斯(Antonie-Joseph Adolphe Sax，1814-1894)发明制作，并以他的姓氏为此乐器命名。虽然萨克斯传入中国的准确时间还有待考证，但据资料显示，萨克斯于19 世纪下半叶至20 世纪初在中国出现，此时萨克斯的使用和传播只有两个途径，通过军乐队传播和在上海等大城市的娱乐场所传播（即舞曲演奏）。

清朝光绪年间，张之洞所创建的南洋自强军军乐队和袁世凯所组建的天津小站北洋新军军乐队编制中就有了萨克斯。1941 年，在洪潘创建的陆军军乐学校的管乐科，已经开始正统地学习萨克斯、小号、长笛等乐器，平时除演奏有代表性的外国作品外，还会演奏一些由中国传统民歌改编的音乐作品，这也为萨克斯与中国传统音乐文化融合提供了历史参考范例。20 世纪30 年代前后，美、法在上海设置租界，西方文化因此在上海得到传播。当时的娱乐业兴旺，歌舞厅的繁荣让西洋管乐得到充分发挥，许多以萨克斯为主要乐器的爵士乐队活跃在上海。……