摘要：诗书画三绝的郑板桥，是文人画的代表人物。他的作品《竹石图》呈现出诗中有画，画中有诗的艺术效果，这与他的创作观念和师承关系有着密不可分的关系。

關键词：郑板桥;题画诗;竹;石

郑板桥，作为清中期扬州八怪的代表人物，他的诗书画享誉中国画坛。而他的创作理念就来自于文人画论。徐悲鸿先生曾说：“板桥先生为中国近三百年来最卓绝的人物之一，其思想奇，文章奇，书画尤奇。观其诗文与书画不仅相见高致，而且寓仁慈于奇妙，尤为古今天才之难得者。”这充分体现出郑板桥文人画的特点。

一、诗中有画与画中有诗

陶渊明作为田园诗派的鼻祖，其诗作在历史上一直饱受争议。文学理论著作《文心雕龙》就没有提及陶渊明;在钟嵘的《诗品》中，陶诗只算得上中品;唐代诗人李白批判道：“龌龊东篱下，渊明不足群。”而苏东坡却对陶潜大加赞赏，在他枕边放着的就是陶渊明的诗集，其中对苏轼影响最大的就是田园隐逸诗。陶诗中的自然风光和田居生活，表现出隽永优美、恬静淡雅的意境，这也促进了苏轼的诗画艺术实践。南宋周紫芝《题李伯时画归去来图》：“渊明诗成无色画。”就赞赏陶诗所蕴含的画意。而郑板桥的创作理念也受到陶渊明和苏轼的影响，在他的作品中也表现出诗画一律的特征。

苏轼在《书摩诘蓝田烟雨图》中说道：“味摩诘之诗，诗中有画;观摩诘之画，画中有诗。”笔者在这幅《竹石图》（图1）中，分明也感受到了郑板桥笔下的诗中画和画中诗。……