孙 倩

(马鞍山学院 外国语学院，安徽 马鞍山 243100)

中介语的石化现象是二语习得过程中的普遍现象，也是学习者在学习过程中遇到的不可避免的问题。因此，对二语习得中中介语石化现象进行分析，找出造成中介语石化现象的原因，并提出防止对策，对语言学习者来说具有积极的意义。

一、二语习得中中介语石化现象概述

Selinker认为，中介语石化现象是指外语学习者使用的中介语相关的语言项目、规则和次数系统越来越固化和定型的一种现象。无论何种年纪的学习者都容易出现这种现象，即使有些学习者只学习少量的第二语言也会受到中介语石化现象的影响。中介语石化现象主要有以下几种类型：

1.个体石化和群体石化

个体石化是指第二语言学习者在学习过程中被多次纠正语音、语法、词汇等方面的错误后，仍然出现相同类型的错误，这种现象就叫个体石化。个体石化存在两种情况，第一种情况为第二语言学习者随着学习能力的不断提高，最终消除中介语石化现象；第二种情况是第二语言学习者学习过程中出现永久性的错误，即使学习能力不断增强仍然会出现中介语石化现象。群体石化是指中介语个体石化现象出现之后会在社会范围内对其他第二语言学习者造成影响，导致社会内第二语言学习者出现中介语石化现象，这种现象叫做群体石化。

2.暂时性石化和永久性石化

第二语言学习者在学习过程中不……