APP下载

应用语言学视角下语言隐喻模式及特征探析

2021-01-12文昌多杰

科教创新与实践 2021年24期

文昌多杰

摘要:在隐喻研究中,西方早期主要分为贬义派和赞颂派,代表人物是柏拉图和亚里士多德,亚里士多德认为,隐喻是一种用一个词代替另一个词来表达相同意思的语言手段,并强调隐喻的主要功能是修饰。应用语言学的核心内容是语言上的教与学,研究在真实情景下语言的运用,在此角度下,进行应用语言学视角下语言隐喻模式及特征研究,在继承传统隐喻研究形式、结构和逻辑的基础上,进一步分析与发展隐喻理论。

关键词:应用语言学;语言隐喻模式;隐喻认知

引言:

语言隐喻模式在真实语言语境中的运用与实践经验是其广泛应用的必经之路,研究应用语言学视角下语言隐喻模式及特征,有助于进一步发展隐喻理论。本文从应用语言学的角度确定了语言隐喻模式的特征,从特征出发,深化分析了语言主体与隐喻的关系,通过实践经验充分揭示了隐喻的本质和作用。

一、语言隐喻模式的认知阶段性特征

应用语言学视角下,隐喻是两个域之间的映射关系,其认知方式与脑的运作方式有密切关系,而语言认知的物质基础是大脑,隐喻认知同样如此,由于隐喻语句至少包含两个及以上含义,大脑对于隐喻的加工过程比一般的语言要复杂,也就是说,不同于一般语言,语言隐喻模式具有阶段性特征,在其形成的初始阶段和成熟阶段具有不同的加工模式。在初始阶段,隐喻理解用两步加工模式;在成熟阶段,采用一步加工模式,这种模式更接近于“电脑加工”模式。……

登录APP查看全文