本刊编辑部

一榫一卯之間，一转一折之际，积淀了上千年中国传统文化的工匠智慧都融合在榫卯结构里。

榫卯，是中国古代传统建筑、家具以及木制器物最重要的结构方式。跟西方砖石结构建筑不同，西方是“以刚克刚”，而中国传统木结构建筑和家具体现的是“以柔克刚”的方式。它不仅是一种充满中国智慧的传统木匠工艺，还是我国传统建筑和家具工艺的灵魂，更是中国古典哲学思想的一个文化载体。

尽管榫卯如此重要，但在科技发展和西方文化的冲击下，榫卯渐渐退出历史舞台，被人们遗忘。但始终有那么一群人在默默坚守，如精细木作国家级非遗代表性传承人杨金荣、花格榫卯技艺上海市非遗代表性传承人陈标等。他们有精湛的手艺，也有现代的理念;不仅有捍卫中国传统手工艺的决心，也有融合中西方文化的包容性和国际化视野。

老树新枝，正如榫卯一样。在近代发展中，审美和科技给榫卯带来了两大明显变化。榫卯融入当代审美理念后出现的上海世博会中国馆、日本爱媛县西条市的光明寺、瑞士苏黎世的Tamedia传媒公司办公大楼等。在这种认同中，国内越来越多手艺人再次关注到榫卯，如执着于榫卯家具制作的彭文晖、聚焦于榫卯积木的刘文辉、专注于榫卯艺术创作的郭飞等。因此，本期以榫卯为核心，围绕他们从文化、现代家具、器物、建筑、文创、艺术等多维度展开，希望通过文化解读和案例让大众认识到榫卯的真正魅力，从而爱上榫卯，爱上中国传统手工艺。