王绍华， 张 栋

（天津市市政工程设计研究院，天津 300392）

随着城市化快速发展，自然环境日益恶化，极端天气频发，城市内涝问题日益突出。为有效应对内涝风险，《室外排水设计规范》于2014年进行了修订，修订版大幅提高了雨水系统设计重现期并且取消了降雨历时计算公式中的折减系数m[1]。据相关文献[2]，当折减系数为1时，设计重现期为1 a的不同时刻设计流量相当于折减系数为2时重现期1.531～4.028 a的标准，这就直接导致泵站进出水管径及泵站建设用地大幅增加。然而，由于城市建设用地日益紧张，排水泵站占地面积受到了严重制约，传统泵站直进直出的布置形式难以实施，而不合理的尺寸布置不仅影响水泵性能的有效发挥，同时会导致泵站建设成本增加[3]，如何有效解决上述矛盾，成为雨水泵站设计中的关键因素。

天津市某雨水泵站在设计过程中，采用新型的进出水布置方式，有效解决了上述问题。

1 工程概况

天津市建成区由于历史原因，雨水系统标准偏低，局部还存在雨水空白区，严重影响了城市建设和发展。根据规划需要建设1座雨水泵站，设计流量13.5 m3/s，解决A、B两地块雨水排放问题。受雨水管道布置和土地利用的限制，泵站选址位于A、B两个地块之间且出水管方向与进水管道方向一致。见图1。

图1 雨水系统

雨水主干管管径A地块为2 200 mm、B地块为3 000 mm，A地块管道埋深为5.88 m、B地块为6.50 m；泵站出水管径3 200 mm；地面设计高程4.000 m。

2 泵站布置形式的选择

2.1 传统形式泵站

传统雨水泵站布置形式会将两个地块的雨水主干管汇合为一根泵站进水管进入泵站前池，采用直进直出、直进侧出方式，配合压力转弯井的布置，实现泵站出水管道排水方向的调整。……