医学论文中常见字符差错归纳及解析
2021-01-07兰明娟蔡骏翔唐宗顺冉明会张学颖张辉洁唐秋姗
天津科技 2021年3期
兰明娟,罗 萍*,蔡骏翔,唐宗顺,冉明会,张学颖,张辉洁,唐秋姗,曾 玲
(重庆医科大学期刊社 重庆401331)
0 引 言
编校质量是期刊质量评价的重要组成部分,编校质量的好坏直接影响期刊质量的高低。《报纸期刊质量管理规定》要求,期刊编校差错率不超过万分之二质量为合格,超过万分之二即为不合格[1-2],差错率计算按照附件《期刊编校差错率计算方法》执行,主要从重要信息差错、文字差错、标点符号和其他符号差错、格式差错及其他差错5 个方面进行计算。文字差错率计算方法中涉及字母符号的规定如下[3]:字母大小写和正斜体、黑白体误用,不同文种字母混用(如把英文字母N 错为俄文字母И),字母与其他符号混用( 如把汉字的〇错为英文字母O),每处计0.5个差错;同一差错在全刊超过3 处,计为1.5 个差错。字母差错问题在期刊论文中形式多样,有的差错尤其是不同文种之间或字母与符号之间较难辨认,需要掌握其拼写规则并仔细分辨方可避免差错。编辑加工是保证稿件编校质量的重要环节,字母的拼写问题应当引起编辑的重视。编辑应当善于发现稿件中存在的字母符号差错并知晓如何修改,这对提高稿件编校质量具有重要作用。本文以编辑的实际工作为例,列举了编辑加工过程中常见的一些字母符号差错实例,指出其存在的问题并提出了相应的修改方法,期望能为编辑同行或论文作者快速准确地处理此类问题提供参考。
