APP下载

但丁在人间

2021-01-05宋若词

青年文摘(彩版) 2021年9期

宋若词

前往佛罗伦萨,你会见证诗人的诞生;前往拉文纳,你会遇见不死的灵魂;前往博洛尼亚,你会聆听到《神曲》的奥秘;前往罗马,你会思慕维吉尔的光明。前往意大利,你会遇见一个为祖国而生的但丁;前往但丁,你会遇见一个因《神曲》而生的意大利。

今年是但丁逝世700年。对于但丁,恩格斯曾有一句著名的评价:“他是中世纪的最后一位诗人,同时又是新时代的最初一位诗人。”——他是世界历史分期的象征。然而,在但丁的故乡意大利,他是一个始终活在当下的“精神”,人们悼念他的亡灵,更会一起吟唱他的《神曲》。

但丁在意大利学校教育中的地位,大概相当于中国的鲁迅。意大利的孩子们都在语文课上学习过但丁,路人都能说上几句他的作品梗概,因此,但丁主题的文创产品在意大利遍地开花也就不足为怪了。漫步意大利,你会觉得但丁与这个国家始终同在。

有市政厅组织《神曲》朗诵,有高中的征文、大学的讲座,为想接触但丁的任何年龄段、任何阶层的民众打开一个个窗口。

与但丁的相遇,从来都不迟。博洛尼亚大学教授、但丁学家朱塞佩·勒达这样描述他与但丁缘分的开始:他高中时是个理科生,对文学没什么兴趣。直到有一天,在意大利语文课上,但丁的一句诗钻进了他的耳朵——“东方天空蓝宝石般甜蜜的颜色”。但丁对他心灵的撞击就此开始。但丁这样定位《神曲》的写作目的:“要使生活于世上的人们摆脱悲惨的遭遇,使他们到达幸福的境地。……

登录APP查看全文