摘 要：比较日本的樱花和中国的芭蕉，是一个饶有兴味的话题。樱花是日本民族文化精神的代表，芭蕉是中国文人画的重要意象。本文通过解析两大意象及二者共同的思想源流，以管窥中日文化的审美异同。

关键词：芭蕉 樱花 意象 禅意 审美意趣

芭蕉是中国文人画中的一个重要意象。有“流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉”的轻叹，有“深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨”的忧伤，亦有“芭蕉叶大栀子肥”的欢欣。那大栀子般的青叶，斜斜地倒映在一汪青碧之上，青翠欲滴，摇曳生姿。清风徐来，水波轻浅，别有一番动人的韵味。“雪中芭蕉”更是文人画的经典母题，这源于文人画的鼻祖王维，他曾画过一幅冰天雪地里的青翠芭蕉。南方的风物何以能存在于北方的冬天？沈括曾在《梦溪笔谈》中写道：“如彦远评画言王维画物，多不问四时。如画花往往以桃杏、芙蓉、莲花同画一景。”雪中芭蕉，非时间之混乱，而是另有玄机。王维切中了文人画的本质，在时间上超越四时，在空间上超越宇宙，在意象上超然物外。

而日本的樱花在风景画家东山魁夷的笔下亦呈现出特殊的风致，落樱、残照、秋翳、青响，空寂的意境，青色的世界，凝结着自然宇宙永恒的生命力量。樱花乃画中独特的意象，蕴含着日本民族古典传统的物哀与幽玄之美。“如果花总是开着，月亮每天夜里都圆圆地浮在空中，我们也永远地存在世上，对这种相会也许不会产生任何感动吧？在认为樱花是美的内心深处，一定会在无意识中感到相互的生命之珍贵和在世上生存的短暂时间里能相会的欢喜。……