APP下载

浅析网络流行语“柠檬精”

2020-12-28吴稼葆

戏剧之家 2020年35期
关键词:柠檬精网络流行语

吴稼葆

【摘 要】网络的发展与进步不断更新着汉字的使用习惯,现代汉语新词辈出,极大程度上归功于网友们的求新思想。作为2019年度网络流行语之一,“柠檬精”凭借其独特魅力频繁出现在大众视野。考察其语法特点与妙用,不仅能更好地理解汉字所蕴含的传统文化之精妙,更能对其流行动因加以浅析。

【关键词】“柠檬精”;网络流行语;语法特点;流行动因

中图分类号:G122    文献标志码:A              文章编号:1007-0125(2020)35-0191-02

随着网络空间与现实生活的关联度逐日攀升,网络流行语以其茁壮的生长力引起人们高度关注。《咬文嚼字》2019年度十大流行语公布结果显示,“柠檬精”一词凭借其庞大的“粉丝”数量和居高不下的使用热度稳居十大席位之一。广大网友的创造力远超出我们的想象,“成了精的柠檬”不只具备更加浓郁的酸度,更蕴含着不同于传统思想的表达方式。

一、何谓“柠檬精”

“柠檬精”,又可称为柠檬人。从字面上理解,可以解释为成了精的柠檬。回看2017年度十大网络流行语之一的“杠精”,不同于简单的“杠”,“柠檬精”又多了一成独到的羡慕与嫉妒。“柠檬精”一词终归源于“柠檬”,一种凭借其酸涩口感和美白功效著称的养生食物,这一网络流行语的巧妙之处也与“柠檬”之“酸”密不可分。

回归日常生活不难发现,对味蕾刺激性极强的“酸”,最常见的食物承载体是“醋”,人们也经常用“吃醋”一词来表示对身边人或事物的羡慕、嫉妒等。由此可见,具备酸性特质的食物往往容易通过味蕾传递出类似情感。“酸”“吃醋”均运用通感这一修辞手法,将味道引申为一种心理感受。从红极一时的热词“羡慕嫉妒恨”,到如今跻身排行榜前端的“柠檬精”,网络流行语永远在向生活无限贴近。

二、“柠檬精”语法特点的运用

(一)简缩词句的运用

现代汉语的构词法主要包括合成与派生,从语言单位上来看,语素组成的最小单位即是词。相比之下,网络流行语的构词大多通过简缩长句,略掉词语,进而提取关键字拼接使用。例如:

1.细思极恐:仔细思考,觉得恐怖到了极点。

2.柠别酸:“柠檬精”别酸了。

例1是对语句进行了缩写,从语义的拼接组合来看,无论是独立的语素还是整体的表达都是合乎语言逻辑的,但从语法的角度来看,其结构关系较为模糊。“细思极恐”这一词中,“细”是形容词意为仔细的,“思”是动词“思考”的简缩,当形容词做谓语中心语和定语并对动词进行修饰时,应加上结构助词“地”,这就说明“细”不能直接作状语修饰“思”。除此之外,比较常见的简缩词句方式就是在一句话中,提取几个字并加以拼凑,例2则较为直观地把词语的关键字进行了组合。

(二)类词缀的使用

类词缀,指的是语素从具体的词根向其关联词缀转化的一种形式,在这一近似过渡的语言关系中,类词缀要对叠合后的词意有所助益,同时也不能抛弃词根和词缀的功能性。一个词根演化出的类词缀要能够舒适地与其他词根组合,既可位于原词根之前,也可接于原词根之后,进而丰富词汇结构。类词缀在网络流行语中的使用颇为广泛。例如:

3.XX咖:怪咖、大咖、A咖

4.XX控:颜控、声控、手控

5.XX精:杠精、戏精、柠檬精

例3中,“咖”的本意是角色,可以理解为具备某种特性的一类人,在词根后面加上一个“咖”字则彰显了词语的涵括范围。例3中的“怪咖”表示这一类人很奇特,具备我们无法完全认同的特质,“大咖”和“A咖”表示的都是这一类人很厉害、很大牌,在语句中以名词的形式存在。例4中,“控”字的使用比较特殊,“控”在这里表达动词“控制”的语意,比较常见的习惯用语“颜控”,宽泛地指极度重视长相的一类人,在后续的理解和传播中还蕴含了被动的语态,“声控”“手控”也是如此。例5与例3类似,“杠精”“戏精”“柠檬精”都是通过后接类词缀对词根的外在进行了改变,语意仍是一类事物的集合。

(三)特殊句式结构

书面语言归属于正式用语范畴之内,对于句式本身结构的要求较为严谨,因此常规句式构成了书面语言的主体。网络流行语大多从口头用语演变而来,具有较大的随意性,因而有较多的特殊句式结构。例如:

1.皮皮虾,我们走。

2.今天你“柠檬精”了吗?

例1是网络流行语中较为常用的句式之一,即主谓谓语句。后半句“我们走”中,很明显“我们”承担着主语部分,同时“我们”也是整句的谓语中心语。这一类特殊句式強调了动作发出者,能够实现更为强烈的表达效果,也使这一类句式在语言文字爆发式传播的网络语言环境中,更加吸引眼球。例2这种网络语言习惯,从语义的表达来看,能够直观地表达其含义,但语法结构上仍然存在问题。“柠檬”是名词,“精”在这一语境中取其名词用法,叠加之后的“柠檬精”仍是名词词性,这一缺失动词的语言结构还是不符合现代汉语的语言规则,也有观点认为“柠檬精”在这里名词动化,但由于其动词词性有待推敲,因此加上引号进行表示。

三、“柠檬精”的流行动因

“柠檬精”成为流行语界“网红”不是一个偶然,与其同词根“柠檬”的相关词汇包括“柠檬车”“柠檬树”“柠檬果”等,通过参考这些关联词汇的使用情况,不难看出网络流行语的衍生与社会文化背景、词根本质特征、使用者心理和网络空间特点都密不可分。

(一)社会文化对汉字文化的大力推动

社会文化发展推动汉字文化创新,所处的社会环境瞬息万变,新形式的语言应运而生。信息时代的到来既丰富了网络包罗的信息容量,也必定会创造出更大的时代价值。网络流行语从网民出现伊始就伴随其一同产生,起初作为一种社会现象并没有得到准确的定位,对于见证网络发展的“老网民”而言,网络流行语如今俨然演变成了一种亲切的“方言”。

从某种程度上来说,网络语言的使用仅限于网络平台,也正是这类语言的频繁使用,才会使部分网络语言演变成为网络流行语。从最早将“拜拜了”数字化为“886”,到如今“996”就可以表示“早上9点上班,晚上9点下班,每周工作6天”的工作制度;从第一次看到图片和表情包的欣喜,到如今“斗图”都已不再是新颖的交流方式。虽然网络是一把双刃剑,但虚拟世界对于环境真实感知的漏洞,却被交流过程中的真情实感巧妙填充。

(二)柠檬的独特口味和养生功效的加持

柠檬可谓是水果中清新脱俗的存在,酸到极致的口感不仅没有让大众对其望而却步,还阴差阳错地收获了一大批忠实粉丝,这一特性也便于汉字使用者更好地诠释夸张的情感表达。与此同时,柠檬清新可人的外观也使其运用于新颖含义的词句重组时,更多了几分可爱与俏皮。

随着人们物质生活水平逐渐提升,对于美好生活的追求不限于吃饱穿暖,更青睐于健康舒适。年轻人也早早把“养生大事”提上了日程,这也是为何近期大枣、枸杞、山楂、柠檬、蜂蜜等频频出现在日常生活中的原因。柠檬是柠檬树结出的果实,富含大量的维生素C,无论是即食、泡水、酿蜜、洗浴、美容,都有很好的功效,还可以有效提高免疫力。

文字表达终归是抒情达意的一种高效途径,能够丰满地表达交流者充沛的情感和态度。数以亿计的“网上冲浪者”希望能在交流的同时凸显自己鲜明的生活态度,用更为贴合、独到的网络流行语突破平台界限,传达丰富的情感。

(三)语言使用者的认知与心理变化

“柠檬精”成为家喻户晓的热词,柠檬功不可没,这一意象也能够反映出当今社会大部分人的心理变化。在网络这个开放的大平台上,人们会主动或被动地接触到不同类型的人,或许与自己的生活轨迹毫无交集,甚至与自己的生活状态截然不同。但随着生活压力的增加、生活负担的加重,目睹他人过着比自己更惬意的生活似乎无法再保持平静。社会带来的压力会把单纯的羡慕转化为嫉妒,进而产生毫无缘由的恨,或者可以说“羡慕嫉妒恨”为“柠檬精”的发展奠定了基础。

人非顽石,七情六欲是正常的情绪波动,任何一种思想感情只要不过度,其存在即合理。“羡慕嫉妒恨”是如此,“柠檬精”更是如此。尽管这一网络流行语的产生看似有那么一丝狭隘,但它真实反映了语言使用者的心理变化,同时也是人们试图追求更好生活而承受压力的体现。从近期语言使用者的习惯中发现,“柠檬精”的释义发展至今,已不仅仅是“酸溜溜”的讽刺,人们大多也通过这种方式进行调侃,这也逐渐演变成为一种解压的途径。

(四)网络流行语规范化的希冀

网络流行语作为一种不断演变的特殊语言,具备较短的生命周期,要想跟上时代的步伐,与规范文字一同向前迈进,还需要进一步加以规范。这一目标的实现还有很长的路要走,但并不是遥不可及的,适度引导、顺其自然地向规范体系靠拢、保持动态发展都是遵循规律的转化途径。

若要对网络流行语进行规范,首先要调整使用范围,不同受众对于调整的可接纳度不同,如何把握恰当的尺度并获得成效是其关键所在;其次是新型软件的开发,软件从创意研发到投入使用需要很长的周期,同时受到大众使用习惯和惯性思维的限制,短时间内的普及也较难实现;最后,思想道德教育的推进也不可忽视,如何对网络流行语使用情况的数据进行最大程度的全面统计,并有针对性地提出規范方案是核心任务,进而实现规范工作高效、有序地开展。

四、结语

网络流行语的发展即时性强,同时也意味着其有较大的不稳定性。网络热词的首创者和使用者渴望标新立异,寻获大众短期内的共鸣并加以优化。正如“柠檬精”类似于“羡慕嫉妒恨”这一释义,预测在其热度消退期间内,也并不会成为词典中的固定义项。

新鲜词句的产生是社会发展的产物,同时也能影射出当下的社会现象,在遵循发展规律的同时,也要重视大众心理的变化走向。网络流行语规范化的目标能为汉字文化的革新提供动力,但作为一种新颖的语言形式,柔性引领才能实现健康的发展。

参考文献:

[1]乔彩.流行语“一言不合就 X”探微[J].讨论与争鸣,2018,(16).

[2]现代汉语词典(第7版)[M].北京:商务印书馆,2016.

猜你喜欢

柠檬精网络流行语
柠檬精油预防腹部气管插管全麻术后呼吸道感染的临床效果
网络新词“柠檬精”研究
柠檬精
檬妹
新词
从目的论角度谈网络流行语的英译
网络流行语言的变迁及其特点
网络流行语融入高校思想政治教育工作研究
网络流行语对大学思政教育的影响