郭 艳

一

随着中西文学更加深入的交互影响，尤其是西方当代文学几乎同步的译介，近年来中西方当代写作在技术和对个体生存境遇摹写层面上各有特质，又存在着某种程度的暗合。对于很多作家来说，资本全球化带来更为同质化的现实生存境遇，他们的写作日益体现出现代机械复制时代单向度和大众化倾向，这也是中西方文学写作共有的国际化趋势。比如内视角对于现代生活欲望化的器物体验，基于现代伦理困境的私人化叙述，边缘人群在资本和权力结构中的幽暗遭际等等，这些共同的写作资源成为当下中西方文学创作最为聚焦的区域。然而，对应着现代和后现代去饥饿、去贫困的生活图景，富足和丰裕的物质生活日益成为大多数地球人的真实生存状态。物质的日渐丰裕却无法遮蔽人类精神情感的日趋萎靡颓丧，当下生活以多元芜杂的物质化和功利主义裹挟着个体盲目向前，未来不再以明亮的进步性图景召唤现代个体勇往直前。在宗教、权威、传统乃至于理性等等被解构之后，价值、道德和伦理失范的后果从来没有像今天这样触及每一个现代个体的身心，碎片化以碎玻璃的方式扎入个体的身体和灵魂。当饱暖问题解决之后，现代人自身“我是谁”和“我为什么活着”的问题一起，成为更加难以面对的终极追问。当下中西方文学内视角的经验表达在相当大的程度上加剧了对于“现代混乱生活的再现和表现”，然而却对“我是谁”和“我为什么活着”等时代核心命题鲜有涉及。……