《中山传信录》是清代康熙年间翰林院编修徐葆光的著作。康熙五十八年（1719年），徐葆光被任命为副史，率使团前往琉球册封世子尚敬，归国后，他将自己的海外见闻编著成册，并寿之梓，是为《中山传信录》之由来。

《中山传信录》包括三篇序言与六卷内容。首先是左春坊左中允南书房旧直汪士鋐的《汪序》，其次是徐葆光的《自序》。书末附有《中山赠送诗文》与徐葆光从客翁长祚的《后序》。六卷内容，各有相应的主题。第一卷写渡海航程，记录了封舟、兵役、定更、针路、海行日记、历次封舟渡海日期、风信、风暴与海神庇护等事宜。第二卷写谕祭、册封、宴请等诸仪式，以及诏敕、表疏等公文。第三卷为中山世系，它抄录了《中山世鉴》中的琉球君主沿革，并列有图表。第四卷写琉球地理，包括星野、潮汐、附属岛屿、地图与名胜。第五卷写社会制度，包括官制、冠服、仪从、氏族、官禄、农耕、历法、礼仪、教育、宗教等项。第六卷写民间风俗，包括风俗、建筑、生活用具、交通工具、生产工具及语言等。徐葆光颇为自豪地指出，该作“虽未敢自谓一无舛漏，以云‘传信或庶几焉”。翁长祚也称赞该书道：“先后铨次，不支不漏、有典有则。以云‘传信，诚哉其无愧斯目已！”

《中山传信录》体现了清政府对琉球的重视。例如，该书的第一卷着重记录了往返中琉海上航行的艰险，这些描写具有深刻的寓意。清代，历次册封团的航线都是从福州马尾港出发，前往琉球那霸港。琉球在福州的西面，两地地势“东西相值”，如果船只能以直线行驶，可以极大地缩短航程。……