汉字分化的积极意义阐释
2020-10-21周锦锦
大东方 2020年2期
周锦锦
摘 要:文字是记录语言的书写符号,对语言和社会发展意义重大。作为记录汉语的重要载体,汉字的发展演变过程纷繁复杂,汉字的分化是汉字发展演变过程中的重要途径之一,对增强汉字表情达意的准确性以及规范汉字字形具有积极意义,本文通过分析汉字分化的产生原因及具体分化途径,进而阐释汉字分化对语言与社会发展的积极意义。
关键词:汉字;分化;积极意义
汉字起源于象形符号,是在此基础上发展而来的一种表意性文字体系,形与义的联系十分紧密,在漫长的历史发展过程中,汉字经历了一系列的调整和变化以适应不同时期的语言表达需要,汉字的分化在汉字规范使用过程中发挥了重要作用。
1.汉字分化简述
裘锡圭先生认为,当原有文字不够用时,一字兼多职会影响人们的正常使用,由此人们会想到创新文字以分散字的多种职能,这即是“汉字的分化”。[1]唐兰先生认为“分化”、“引申”、“假借”是文字史上的三条大路,其中“分化”是属于形体的,“引申”是属于意义的,“假借”大都是属于声音的,不过也有借形体的。[2]文字的产生远远晚于语言之后,文字从一开始产生就面临着数量难以满足人们口语中的表达需求,为了扩大文字的职能,满足人们表达交流的现实需要,遂产生了一字承担多种职务的现象,但文字的兼职过多难免会造成字符使用中的混淆,难以有效地记录语言,进而削弱汉字形音义统一的构形体系,造成构型与字义的矛盾,这一固有矛盾促使汉字不断分化,从而产生了大量的分化字。……
登录APP查看全文
